When the first girl you love says, "good-bye"