Rangers' trip to Westborough, or, Lion quick step