On the levee: an African two-step