Love by proxy