Keep your whip in your hand: Mrs. Bilwether and girls